This Error commom when you are installing multiple Roles on a single server at the same time.
Please try below sequence and install one role at a time.
1. Client Access Server
2. Hub Transport Server
3. Mailbox Server
This issue would not occur ever again.