How to Update Mailbox Database Copy on Passive Node In DAG in Exchange 2010
Update-MailboxDatabaseCopy -Identity “DatabaseNamePassiveServerName” -DatabaseOnly
Update-MailboxDatabaseCopy -Identity “DatabaseNamePassiveServerName” -DatabaseOnly-DeleteExistingfiles -SourceServer “SourceServerName”